scritturaweb

Cari amici,

dopo i buoni risultati dell’ultimo corso che hanno portato ad uno stage di inserimento per quasi tutti gli allievi,
ho deciso di organizzare un nuovo

SEMINARIO DI ADATTAMENTO DIALOGHI PER IL DOPPIAGGIO – Venerdì 19 gennaio 2018

Sarà un’occasione unica per introdurvi alle tecniche per la realizzazione di un copione destinato alla sala di doppiaggio e metteremo le basi per un corretto adattamento del testo in abbinamento alle immagini e ai movimenti labiali, al sincrono e all’uso del registro linguistico più appropriato.

Il seminario si svolgerà presso lo spazio MagmaLabSpace in via Alberico II, 37 (metro Ottaviano).

Il corso è a numero chiuso.

Per info sui costi e iscrizioni scrivetemi a : info@teobellia.it

 

Il corso comincerà il 2 FEBBRAIO 2018 

Il corso di adattamento dialoghi per il doppiaggio inizierà a GENNAIO 2018.
L’orario sarà il VENERDì dalle 17 alle 20.

Il corso si articolerà in 12 incontri. 10 incontri si svolgeranno in aula in cui verrete introdotti alle tecniche di preparazione di un
copione per il doppiaggio; e 2 lezioni saranno in sala doppiaggio per assistere all’uso dei copioni.
A fine corso i più meritevoli avranno accesso ad un tirocinio.

Il corso è a numero chiuso con un massimo di 12 partecipanti. 


Source: magmalab